برانکو: مقابل بنگر تعظیم می‌کنم