دورتموند یا بایرن، چالش تابستانی گونزالو کاسترو