چگونه خبر «کردپا»، سر از بی‌بی‌سی درآورد