واليبال، محبوب‌ترين ورزش المپيک